力抗命運叩門聲的英雄:貝多芬書信選

點閱:1

譯自:Beethoven:the man and the artist

其他題名:貝多芬書信選

作者:路德維希.凡.貝多芬(Ludwig van Beethoven)著;謝孟璇譯

出版年:2018[民107]

出版社:八旗文化, 遠足文化

出版地:新北市

格式:EPUB 流式

ISBN:978-986-95561-3-2;

附註:題名取自版權頁


內容簡介
 
「我的領地在空中,音調如疾風狂旋,我的靈魂也常隨之激湧。」
 
本書選自「樂聖」貝多芬的日記、私人信件,以及生前未公開的個人文字紀錄。
 
貝多芬在這些片段中呈現出他最真實的精神——那並非他留給世人的陽剛、悲壯形象,而是一種對於崇高理想的極力追求。這些文字多半蘊藏豐富情感,有時則像是貝多芬對自己的告白,毫不造作地道出他對自然、教育、音樂、信仰等觀點。
 
在貝多芬眼中,音樂是追求自由的一種方式、也是他對生命之熱情的唯一出口。因此,儘管身受耳疾阻礙,他仍自周遭萬物取材,在一片無聲中譜出一首首生命之歌。
 
《力抗命運叩門聲的英雄》書中所選的書信與日記片段,不僅投射出一位偉大作曲家的人生剪影,也重現了十八世紀的音樂發展脈絡。這些字句正如一扇窗口,讓人一窺在那道傳來命運隆隆叩問聲的大門後,貝多芬那炙熱而奔放的強大意志。

作者簡介
 
貝多芬 ( Ludwig van Beethoven, 1770—1827)
 
集古典主義大成的作曲家,也是鋼琴演奏家。貝多芬一生共創作九首交響曲、三十五首鋼琴奏鳴曲、十首小提琴奏鳴曲、十六首弦樂四重奏、一部歌劇及二部彌撒曲等。這些作品對古典樂發展影響深遠,貝多芬因此得到「樂聖」尊稱。
 
在貝多芬之前,作曲家只是一種受委託進行創作的職業,而他卻是以「藝術家」身分,藉音樂表達個人理智與情感,並透過演出和樂譜出版,讓自己得以無須仰賴貴族資助。貝多芬無疑改變了音樂家的地位。
 
譯者簡介
 
謝孟璇
 
高雄長大,台北成熟,畢業於政大教育系、師大英語所。曾任教育業,受文字召喚而投身筆譯與撰稿工作。

  • 封面(p.x000-cover.xhtml)
  • 作者簡介(p.x001-A001.xhtml)
  • 引言(p.x002-A002.xhtml)
  • 編序(p.x003-A003.xhtml)
  • I 關於藝術 Concerning Art(p.x004-A004.xhtml)
  • II 熱愛自然 Love of Nature(p.x005-A005.xhtml)
  • III 關於劇本 Concerning Texts(p.x006-A006.xhtml)
  • IV 談作曲 On Composing(p.x007-A007.xhtml)
  • V 談音樂演奏 On Performing Music(p.x008-A008.xhtml)
  • VI 談自己的作品 On His Own Works(p.x009-A009.xhtml)
  • VII 談藝術與藝術家 On Art and Artists(p.x010-A010.xhtml)
  • VIII 評論家貝多芬 Beethoven as Critic(p.x011-A011.xhtml)
  • IX 談教育 On Education(p.x012-A012.xhtml)
  • X 自身人格特質 On His Own Disposition(p.x013-A013.xhtml)
  • XI 受難的人 The Sufferer(p.x014-A014.xhtml)
  • XII 處世智慧 Worldly Wisdom(p.x015-A015.xhtml)
  • XIII 造物之主 God(p.x016-A016.xhtml)
  • 版權頁(p.x017-copyright.xhtml)